A straightforward mirroring tool, with scheduling, exclusion and other useful features.
Instead of fucking around with some sort of special utility, Karen's Replicator just does the job. I believe this was my first introduction to her software.
As the author is deceased, Joe Winett has taken over its updates.
I don't know that I can properly call this "open source", but the Karen's Replicator source code was made available.